who does a probate attorney actually represent - the personal representative or the heirs?